Hakkımızda
AVERİS FANSUB HAKKINDA
Averis Fansub, dijital çağın getirdiği kültürel etkileşimi yerelleştirme sanatı ile birleştiren bağımsız bir topluluktur. Amacımız, Uzak Doğu’nun görsel hikaye anlatıcılığını (Manga, Manhua, Manhwa) Türk okuruna en yüksek edit ve çeviri kalitesiyle ulaştırmaktır.
Bizim için her bir kare, sadece bir resim değil; bir emeğin, bir hikayenin parçasıdır. Tamamen kâr amacı gütmeyen, topluluk odaklı yapımızla; sanatın her kesim için “erişilebilir” olmasını savunuyoruz. Averis ailesine katılarak bu tutkuyu bizimle paylaşabilirsiniz.
Averis Fansub çatısı altındaki topluluk alanlarında (Discord, Yorumlar vb.) paylaşılan kullanıcı görüşleri şahısları bağlar. Topluluk kurallarımıza aykırı hareket eden veya yasal olmayan paylaşım yapan kullanıcıların erişimini tek taraflı feshetme hakkımız saklıdır.
Averis Bey ve Averis Hanım’ın vizyonuyla hayat bulan bu platformda, her kare bir emanettir. Emeğin çalınması veya istismar edilmesi, Averis Fansub’ın sarsılmaz ilkelerine ve yönetim kadrosunun mutlak müdahalesine tabidir. Bu sitenin ruhu Averis Bey’in keskin hükümleri ve Averis Hanım’ın koruyucu gölgesiyle korunmaktadır. Keyifli okumalar doğru tarafta kalın.